Ugrunk néhány évet az időben, a fiúk már turnéznak a bandával. De vajon ez jelentheti-e azt, hogy szabadon tehetnek, amit csak akarnak?
Billnek döntenie kell, melyik a fontosabb: a sértett büszkesége vagy az izgalmas, kettesben eltöltött hétvége lehetősége.
Simone mostanában túl
sokat aggódott a fiúk miatt, ezért Gordon úgy dönt, ideje kikapcsolódni
egy kicsit. Amíg kettesben üdülnek, egy teljes hétvégén keresztül az
ikreké a ház. Azonban hiába lenne minden szép és jó, ez a hétvége
egyelőre kudarcra van ítélve...
Simone egyre furcsábban
viselkedik, így aztán érdemes kihasználni az alkalmat, amikor a szülők
máshol töltik az éjszakát. A jól sikerült karácsony után jöjjön most egy
izgalmas szilveszterezés!
És elérkezik a várva várt pillanat, amikor Bill végre átadhatja a karácsonyi ajándékát Tomnak.
A fiúk nehezen viselik a
várakozást; úgy érzik, már sose jön el a karácsony. Amikor pedig végre
már csak pár óra választja el őket a nagy eseménytől, valami az útjukba
áll.
A fiúk nehezen viselik a
várakozást; úgy érzik, már sose jön el a karácsony. Amikor pedig végre
már csak pár óra választja el őket a nagy eseménytől, valami az útjukba
áll.
Bill meglepetést tervez az ünnepekre, Tom azonban képtelen kivárni a
karácsonyt, és mindenáron tudni akarja, mivel készül az öccse.
Tomnak együtt kell töltenie egy bosszantó estét az apjukkal, és miután
végre túl van rajta, Bill sem szolgálhat jó hírekkel. Tom egyúttal az
ágyban is többre vágyik, elvégre 14 évesek elmúltak...
Simone és az ikrek között egyre
csak nő a feszültség, és miközben a fiúknak az együttesükkel is
foglalkozniuk kell, felfedezik a testiséget.
Bill és Tom fiatalon fájdalmas árat fizetnek azért a felismerésért
cserébe, hogy csupán egymásra számíthatnak, ettől kezdve pedig
elválaszthatatlanok lesznek. Édesanyjuk gyanakvó tekintetétől kísérve
azonban a testvéri szereteten túl egy másik, mélyebb érzés kezd
kibontakozni az ikrek között, amit titkolni kényszerülnek...
Ahogy telnek az évek, a fiúknak egyre többször kell megbirkózniuk az édesanyjuk (felesleges?) aggodalmával.
"Éjjel, vagy amikor csak
pihenhettem, körülfontam magam a karjaimmal, és azt képzeltem, hogy Thor ölel
át, hogy ő van mellettem, és kitisztítja a vérző sebeim, miközben enyhíti a
fájdalmam. És ha csak egy pillanatra is, de már nem volt olyan rémesen hideg a
börtönömben."
Shuichi többet szeretne megtudni Yuki életéről azáltal, hogy belép a
számítógépébe, azonban nem tudja a jelszót. Az író felajánlja, hogy egy
rejtvény keretében kitalálhassa azt.
"Éjjel, vagy amikor csak
pihenhettem, körülfontam magam a karjaimmal, és azt képzeltem, hogy Thor ölel
át, hogy ő van mellettem, és kitisztítja a vérző sebeim, miközben enyhíti a
fájdalmam. És ha csak egy pillanatra is, de már nem volt olyan rémesen hideg a
börtönömben."